Table of Contents
第一章: 真实的自我
Lao Li begins to remove the tree and sees his grandson, Xiaoxiao Li, anew.
Chapter 1 audio | Chapter 1 video | Chapter 1 PPT slide: 把
第二章: 自由带来麻烦
Lao Li tells Xiao Li, his son, to tell Xiaoxiao Li how to remove the tree.
Chapter 2 audio | Chapter 2 PPT slide: 一边
第三章: 充满香味
Liu Yinuo wonders why the tree was removed from her body when she was young.
Chapter 3 audio | Chapter 3 PPT slide: 来/去
第四章: 会议
Lao Li meets with Zhang Laoban and others to discuss removing the tree.
Chapter 4 audio | Chapter 4 PPT slide: 使\让
第五章: 在窗口
Liu Yinuo recognizes co-worker Xiao Li while waiting in line at the hutong street vendor's window.
Chapter 5 audio | Chapter 5 PPT slide: 极了
第六章:一个教训
Xiaoxiao Li asks “why" and is taught a lesson by the tree.
Chapter 6 audio | Chapter 6 PPT slide: 没
第七章:公司会议
After a company meeting, Xiao Li asks Liu Yinuo a question.
Chapter 7 audio | Chapter 7 PPT slide: 着
第八章:太阳来了,太阳离开了
Lao Li considers how to explain an insight to his son, Xiao Li.
Chapter 8 audio | Chapter 8 PPT slide: 是。。。的
第九章:一张书签
Zhang Laoban paints a bookmark.
Chapter 9 audio | Chapter 9 PPT slide: 把 + 了
第十章: 童言无忌
Lao Li tells his grandson, Xiaoxiao Li, a secret.
Chapter 10 audio | Chapter 10 PPT slide: 地
第十一章:生态友好的
Wang Xuemei imagines telling her son, Xiaoxiao Li, about her work.
Chapter 11 audio } Chapter 11 PPT slide: 把 + 成
第十二章:赶快
After being unkind to Shi Taitai, Lao Li pulls out more twig.
Chapter 12 audio } Chapter 12 video | Chapter 12 PPT slide: 又。。。又
第十三章:克服一下吧
Xiao Li sends a text.
Chapter 13 audio } Chapter 13 video | Chapter 13 PPT slide: 把 + 给
第十四章:奇怪的味道
Xiao Li sees something inside Liu Yinuo’s cookbook.
Chapter 14 audio | Chapter 14 video | Chapter 14 PPT slide: 就
第十五章:暴露真实的自已
Liu Yinuo remembers when the Treemasters came to her childhood home.
Chapter 15 audio | Chapter 15 video | Chapter 15 PPT slide: 自从
第十六章:我都尽力了
Lao Li speaks insistently to Xiao Li then asks himself, “What have I done?”
Chapter 16 audio | Chapter 16 video | Chapter 16 PPT slide: 得
第十七章:这是什么意思
Zhang Laoban asks Liu Yinuo about her tree.
Chapter 17 audio | Chapter 17 video | Chapter 17 PPT slide: 看上去(看起来)
第十八章:一个建议
Wang Xuemei tells Xiao Li about her proposal.
Chapter 18 audio | Chapter 18 video } Chapter 18 PPT slide: 得
第十九章:在盒子里
Zhang Laoban shelves new books.
Chapter 19 audio } Chapter 19 video | Chapter 19 PPT slide: 被
第二十章:有同理心
Shi Taitai tries to imagine what it’s like to be Liu Yinuo.
Chapter 20 audio } Chapter 20 video } Chapter 20 PPT slide: 还是
第二十一章:我是谁?
When Xiao Li walks into the meeting, Liu Yinuo loses her way.
Chapter 21 audio } Chapter 21 video } Chapter 21 PPT slide: 越来越
第二十二章:很多决定之一
Xiao Li decides to attend a meeting and discovers many other decisions to make.
Chapter 22 audio } Chapter 22 video } Chapter 22 PPT slide: 就
第二十三章:你真实的自我说什么?
Xiao Li and Liu Yinuo talk about the meeting.
Chapter 23 audio } Chapter 23 video } Chapter 23 PPT slide: 着
第二十四章:已经打完电话了
Wang Xuemei receives a second phone call from Xiao Li.
Chapter 24 audio } Chapter 24 video } Chapter 24 PPT slide 不但。。。而且
第二十五章:背会了
Xiaoxiao Li recites to his grandfather from memory.
Chapter 25 audio } Chapter 25 video (8 characters from 静夜思) } Chapter 25 PPT slide: 来/去
第二十六章:感今思昔
Zhang Laoban decides to help Liu Yinuo.
Chapter 26 audio } Chapter 26 video } Chapter 26 PPT slide: adj. adj. + de
第二十七章:以终为始
The boss of Safe New Energy Company makes an announcement.
Chapter 27 audio } Chapter 27 video } Chapter 27 PPT slide: 除了
第二十八章:像悟空一样
Xiaoxiao Li asks Xiao Li to download Black Myth: Wukong.
Chapter 28 audio } Chapter 28 video } Chapter 28 PPT slide: 才
第二十九章:以前不存在
At the next meeting, Shi Taitai notices something new about Xiao Li and Liu Yinuo.
Chapter 29 audio | Chapter 29 video | Chapter 29 PPT slide: 又
第三十章:并肩行走
Lao Li has a word with Xiao Li.
Chapter 30 audio | Chapter 30 video | Chapter 30 PPT slide: 想,就
第三十一章:某些话题
Xiao Li answers Xiaoxiao Li’s question on a certain subject.
Chapter 31 audio | Chapter 31 video | Chapter 31 PPT slide: 如果,就
第三十二章:树的历史
As it was told to him by his parents, Xiao Li tells his son, Xiaoxiao Li, the history of the tree.
Chapter 32 audio | Chapter 32 video | Chapter 32 PPT slide: 为了
第三十三章:多少别的秘密
Xiao Li asks Lao Li for step-by-step instructions on how to remove the tree.
Chapter 33 audio | Chapter 33 video | Chapter 33 PPT slide: 只要,就
第三十四章:几张纸
Lao Li gives Xiao Li a packet of papers.
Chapter 34 audio | Chapter 34 video | Chapter 34 PPT slide:一 + m.w. + (n.) + 也 / 都 + 不 / 没 + v.
第三十五章:树会议的成员
Liu Yinuo plans to copy the hutong chef’s pancake recipe.
Chapter 35 PPT slide: 难道 + rhetorical question + (吗)?
第三十六章:转向我
Liu Yinuo helps Xiao Li.
Chapter 36 PPT slide: 为 + sb. (or sth.) + v.
第三十七章:专注于
Xiao Li begins to remove the tree and sees his co-worker, Liu Yinuo, anew.
Chapter 37 PPT slide: S. + v. (+ 了) + duration (+ 了)
第三十八章:转移注意力
Xiao Li consciously shifts his attention.
Chapter 38 PPT slide: Flexible use of interrogative pronouns “什么”
第三十九章:非常感谢您
Xiao Li thanks Liu Yinuo, then returns to work.
Chapter 39 PPT slide: A + 比 + B + adj.
第四十章: 花瓶里的一束花
Liu Yinuo returns to Zhang Laoban’s bookstore.
第四十一章: 不互相理解
Zhang Laoban regrets giving Liu Yinuo unsolicited advice.
第四十二章: 没有阳光
Liu Yinuo is criticized at work by her new boss, Xiao Li.
第四十三章: 充满可能性的前景
Xiao Li sees a vista of possibilities.
第四十四章: 信封再次出现
Xiaoxiao Li finds an envelope on the floor of his father’s closet.
第四十五章: 根据重要的排名顺序
Xiao Li talks with Wang Xuemei.
第四十六章: 信封回来了
Xiao Li returns the envelope to Lao Li.
第四十七章: 几乎总是是真的
Shi Taitai and Liu Yinuo have tea.
第四十八章: 在暗光下
Xiao Li apologizes to Liu Yinuo.
第四十九章: 拨云见日
Liu Yinuo recognizes Xiao Li.
第五十章: 八角
Xiao Li remembers.
第五十一章:(forthcoming)
Lao Li makes a decision.
完结