Microstories 微故事 0013：Same for You 对你也一样
对你也一样
在线中文教学行业的非本土网红说：“我的方法对我有用，对你
也会有用！”
我看到有些男老师有中国女朋友，现在成了妻子。我的学费也包括一个会说中文的男朋友吗？
每个人都知道，你应该找一个情人来学习一门语言。
Word List
在线 zàixiàn online
非本土 fēi běntǔ non-native
网红 wǎnghóng online influencer, internet celebrity
行业 hángyè industry
费 fèi fee
学费 xuéfèi tuition fee
包括 bāokuò include
找一个情人 zhǎo yígè qíngrén take a lover
Same for You
Non-native influencers in the online Chinese teaching-learning industry say, “My method worked for me and it will work for you!”
I see a lot of male teachers with Chinese girlfriends, now wives. Does my tuition fee include a Chinese-speaking boyfriend?
Everyone knows you need to take a lover to learn a language.
Above image source: AI, ChatGPT, retrieved 03/26/2026.
Below image source: AI, Doubao, retrieved 3/30/2026.
Microstories 微故事 are short works written at the intermediate level in two versions, one in Simplified Chinese characters and one in English. Microstories 微故事 are written by Anne 安妮 Giles and edited by 侯慧颖 Hóu Huìyǐng “Mary.”
Some words are repeated in the stories in hopes of offering language learners the 3 to 17 exposures that may be needed to learn a new word.
Microstories 微故事 may serve as short reading and discussion texts for busy adult language learners of Simplified Chinese Characters and/or English.
更多