第四十五章: 根据重要性排序
Xiao Li talks with Wang Xuemei.
Twig 枝丫 Zhīyā is a serialized fantasy novel written in Simplified Chinese characters for intermediate level readers.
小李一般会通过微信和王雪梅联系，有时候也会通过电话。但是，在小小李睡着以后，这次小李给王雪梅打了视频。 小李看到王雪梅又漂亮又熟悉的脸。小小李有跟妈妈一样的眼睛。
“我有事想告诉你，”小李说。他很惊讶也很感激王雪梅，当自己讲全部的故事时，王雪梅沉默地听着，从他把那个信封从爸爸那里拿上，到他切开手指，再到他把身体里的一根枝丫从手臂上拔出。
其实，小李没有讲故事的全部, 只讲了一部分的故事。他没有告诉王雪梅他是在刘依诺胡同的厨房里把树拔出来的。然后，小李告诉他的妻子，小小李的妈妈，小小李找到了那个信封。小李说的时候，剩下的一部分树一直在批评他，让他颤抖。不过小李是可以处理的。
王雪梅叹了一口气。“告诉我那不是真的，” 王雪梅说。
“对不起，是真的，” 小李说。
“你怎么能这样？你怎么能这样做？” 王雪梅问。
那一刻，小李说不下去了。他看到了王雪梅眼中的伤心和失望。
“对不起，对不起，我错了，” 小李说。“我以后一定会跟你解释我的错误。现在，我可以问你一个问题吗？对你来说，什么是最重要的？给我你的排名列表，” 小李问王雪梅。
“小小李的安全。小小李的安全对我来说最重要，” 王雪梅回答。
“好的，” 小李说。“我同意。对我来说，重要地事情列表中，这也是最重要的。我有一些想法。我会告诉你。我也想听听你的想法。”
当小小李在卧室睡觉时，小李和王雪梅在视频里讨论到深夜。
在讨论中，小李说，“爸爸跟我们说了关于小小李那棵树的事。爸爸想让我们给他自由。”
“最重要的是让小小李安全，而不是处于危险，”王雪梅说。“也许有一天会这样，但不是现在。他还太小了。他可能会在错误的时间、错误的地方、对错误的人们说错误的话。”
“我明白，” 小李说。
小李有时候说，有时候听，有时候也在想。在手机屏幕上看到王雪梅的脸时，小李同时也想象着他记忆中的另一个画面，王雪梅穿着婚纱，脸上充满希望的时候。小李不想再让王雪梅失望了。他自己可以成为一个更好的丈夫。
当讨论结束时，因为太危险，而且因为他们的工作，他们一起决定不想被注意到，要保持低调。
小李的树说，“对大家来说，这是最好的。”
具体来说，第一，小李不会切掉自己身体里更多的树。第二，王雪梅不会切掉自己身体里的任何树。第三，他们不会切掉小小李身体里的树。
小李的树又说，“对大家来说，这是最好的。”
Word List
根据重要性排序 gēnjù zhòngyào xìng páixù in rank order according to importance
通过 tōngguò by means of
微信 Wēixìn WeChat
视频打电话 shì pín dǎ diàn huà video call
熟悉 shúxī familiar
感激 gǎnjī grateful, gratitude
剩 shèng remaining
处于 chǔ yú to be in, to be situated in
结束 jiéshù end
误 wù mistake, error, to miss, to misunderstand
错误 cuòwù mistake, error
保持低调 bǎochí dīdiào keep a low profile, keep things low-key
Resources
Chapter 45 audio by Benfang Wang of Dashu Mandarin
Chapter 45 and 46 video by Jiayi of Queen of Mandarin 中文女王
Chapter 45 PPT: n.1 + 跟/和 + n.2 + 一样 (+ adj.) with a highlighted grammar point, related vocabulary, example sentences, and AI-generated images to study on your own or to discuss with 老师 or 学习伙伴.
The story so far, just 汉字, no pinyin or word lists.
The story so far, just audio, no text.
Google Translate English version, first few chapters.
More learning materials
Word lists for review in Hack Chinese.
Links to all PPT slides on the table of contents.
More resources on the for students page.
More about the story
Table of contents includes links to chapters and other resources.
微故事, a series of occasional vignettes featuring objects in the 胡同 and in the lives of 枝丫’s denizens.
Main page: Twig 枝丫: A fantasy novel